نينلج: النِّينَلَجُ (* قوله «النينلج» هكذا في الأصل مضبوطاً، وبهامشه ما نصه: الصواب النيلنج، بالكسر: وهو دخان الشحم يعالج به الوشم ليخضر؛
قال المجد: كتبه محمد مرتضى والذي في البيت نينيلجا.): حكاه ابن الأَعرابي ولم يفسره؛ وأَنشد:
جاءتْ به مِنَ اسْتِها سفَنَّجا، سَوْداء، لم تَخْطُطْ له نِينَيْلَجا